NEW: Zuckerschmuck® bag with clip genuine leather black

Diabetes Tasche mit Clip von www.zuckerschmuck.com für Dexcom G6 Lesegerät, Freestsyle Libre und Insulinpumpen

Updated: May 2026 · by Sonja Spörlein

🩹 At a glance: the Zuckerschmuck bag with clip

In short: A slim black genuine leather bag with a belt clip that fits an insulin pump, CGM reader, keys, or dextrose. You attach it to a waistband, leggings waistband, or belt.

  • Material: natural, soft premium cowhide nappa leather in black
  • Interior dimensions: up to 9.5 × 6 × 2 cm
  • Attachment: Metal clip on the back, fits onto a waistband, skirt, leggings, or belt
  • Contents: 1 bag with clip (no additional accessories)
  • Care: dry soft cloth; occasionally colorless leather grease or leather oil; air-dry when damp

❤️ What we wanted and what it became

Dear Diabuddies,

We wanted a little bag that could do everything: flexible for every item of clothing, whether trousers, skirts, leggings, or belts. It also has a classic, sporty, and elegant look that goes with every outfit. Suitable for insulin pumps as well as CGM readers, keys, or dextrose on the go. One model for everything, even if your insulin pump or glucose monitoring system changes.

Slimly designed so it does not add bulk, and made to last, for both men and women. The result is our small, elegant, and discreet Zuckerschmuck® bag with clip in black genuine leather for attaching to a waistband or belt.

Black genuine leather insulin pump case with clip from Zuckerschmuck worn on the waistband Insulin pump case with clip Detailed view of the leather craftsmanship Insulin pump case with clip Interior for pump or reader


📐 Which devices fit inside?

In short: Anything that fits within 9.5 × 6 × 2 cm. Most common insulin pumps and readers are compatible.

Insulin pumps:

  • mylife YpsoPump
  • Tandem t:slim X2 and Tandem Mobi
  • Accu-Chek Insight and Accu-Chek Spirit Combo
  • Medtronic MiniMed 640G and 780G
  • Dana RS and Dana-i

CGM readers and receivers:

  • FreeStyle Libre 1 and 2 reader
  • FreeStyle Libre 3 Reader (optional, many users use the smartphone app)
  • Dexcom G6 and G7 Receiver
  • Omnipod Dash PDM (provided the dimensions fit; compare before ordering)

Please always compare the dimensions with your specific pump or reader model before ordering [1,2]. If you have any questions, you can contact us at any time: info@zuckerschmuck.com.

If you are looking for a different pump variant, there are also specialized models: for example, the brown leather version for the Tandem t:slim X2 or the FreeStyle Libre Case with clip.


🌿 Material and responsibility

In short: Untreated nappa cowhide leather, oils and waxes regularly tested for harmful substances, small workshop with a commitment to education.

  • made from untreated, soft premium nappa cowhide leather in black
  • handcrafted
  • according to the manufacturer's information, the oils and waxes used to treat the leather are regularly tested for harmful substances
  • by purchasing this bag, you support a small workshop where, according to the manufacturer's information, educational programs for employees' kids are funded. We are happy to answer any questions about this: info@zuckerschmuck.com

❓ Frequently asked questions about the clip bag

Which insulin pumps fit in the bag?

Pumps up to a size of 9.5 × 6 × 2 cm. These include mylife YpsoPump, Tandem t:slim X2 and Tandem Mobi, Accu-Chek Insight and Spirit Combo, Medtronic MiniMed 640G and 780G, as well as Dana RS and Dana-i. Please compare with your specific model before ordering, as device dimensions may differ slightly between generations [1].

Which CGM readers fit inside?

FreeStyle Libre 1 and 2 reader, FreeStyle Libre 3 Reader, Dexcom G6 and G7 Receiver. If you use Libre 3 or G7 exclusively via the smartphone app, the bag is a practical companion for your small everyday essentials such as dextrose, lancing device or keys.

How is the clip attached?

A metal clip is integrated into the back, which you can easily clip onto a waistband, leggings waistband, skirt waistband or belt. The clip holds securely, and you can remove or reposition the bag at any time.

How large is the bag exactly?

The interior holds devices up to 9.5 × 6 × 2 cm. The bag is slim on the outside, so it does not add bulk under sweaters or jackets. Exact exterior dimensions may vary slightly due to production, as each bag is handmade.

Is the bag equally suitable for men and women?

Yes. Black nappa cowhide leather with a minimalist design is classic and unisex. You can pair the bag with a suit, jeans, sportswear or a dress, depending on how you clip it on.

Are there similar bags for other pumps or readers?

Yes. We have specialised options: the brown leather version for Tandem t:slim X2 and the FreeStyle Libre Case with clip.


Related to the topic


📚 Sources and notes

  1. Manufacturer data sheets for current insulin pumps: mylife (Ypsomed), Tandem Diabetes Care, Medtronic, Roche (Accu-Chek), Sooil (Dana). Please check the dimensions against the current user manual from the respective manufacturer before ordering.
  2. Abbott Diabetes Care, Dexcom Inc., Insulet Corporation: Reader and PDM dimensions can be found in the respective user manuals. Available at freestyle.abbott, dexcom.com, omnipod.com [Zugriff: 08.05.2026].

Note: This item is product information about a lifestyle accessory for diabetes devices and does not replace medical or diabetes specialist advice.

Wishing you lots of joy wearing it

Sonja from Zuckerschmuck

Sonja Spörlein & Julia Becker

Our authors

Sonja Spörlein & Julia Becker

Zuckerschmuck Editorial Team
Sonja Spörlein founded Zuckerschmuck in 2015 and has lived with type 1 since she was seven. The items and products reflect what she herself needed as a child, student, professional, during sports, and as a mother of two. Julia is Sonja’s right hand at Zuckerschmuck and enjoys writing blog articles; she developed type 1 during pregnancy. Sonja uses a Ypsopump in the CamAPS-FX loop with Dexcom, while Julia uses a Kaleido pump with Dexcom. Both write from their own everyday experience.
Dr. med. Ilka Simon-Wagner

Reviewed by a specialist

Dr. med. Ilka Simon-Wagner

Specialist in internal medicine and diabetology
Ilka Simon-Wagner is a specialist in diabetology and internal medicine and runs the Oberes Tor practice in Lichtenfels, which she took over from her father in 1998, now in its third generation. Her focus is diabetology, including an in-house diabetic foot clinic and training center, offering individual and group sessions on nutrition, diabetes, and high blood pressure. The practice is a recognized teaching practice of FAU Erlangen-Nürnberg.