Aktualisiert: Mai 2026 · von Sonja Spörlein
🩹 Auf einen Blick: die Zuckerschmuck Tasche mit Clip
Kurz gesagt: Eine schmale schwarze Echtleder-Tasche mit Gürtel-Clip, in die Insulinpumpe, CGM-Lesegerät, Schlüssel oder Traubenzucker passen. Du steckst sie an Hosenbund, Leggings-Bund oder Gürtel.
- Material: naturbelassenes, weiches Premium-Rindnappa-Leder in Schwarz
- Innenmaße: bis 9,5 × 6 × 2 cm
- Befestigung: Metall-Clip auf der Rückseite, passt an Hosenbund, Rock, Leggings oder Gürtel
- Lieferumfang: 1 Tasche mit Clip (kein zusätzliches Zubehör)
- Pflege: trockenes weiches Tuch, gelegentlich farbloses Lederfett oder Lederöl, Feuchtigkeit lufttrocknen
❤️ Was wir wollten und was es geworden ist
Liebe Diabuddies,
wir wollten ein Täschchen, das alles kann: flexibel einsetzbar bei jedem Kleidungsstück, egal ob Hosen, Röcke, Leggings oder Gürtel. Dazu in einer Optik, die zu jedem Outfit klassisch und sportlich elegant aussieht. Verwendbar sowohl für Insulinpumpen als auch für CGM-Lesegeräte, Schlüssel oder Traubenzucker für unterwegs. Ein Modell für alles, auch wenn sich die Insulinpumpe oder das Messsystem einmal ändern sollte.
Das Ganze schmal geschnitten, damit es nicht aufträgt, und in langlebiger Qualität, sowohl für Männer als auch für Frauen. Dabei entstanden ist unsere kleine, edle und diskrete Zuckerschmuck® Tasche mit Clip in schwarzem Echtleder zum Anstecken an Bund oder Gürtel.
📐 Welche Geräte passen rein?
Kurz gesagt: Alles, was in 9,5 × 6 × 2 cm passt. Die meisten gängigen Insulinpumpen und Lesegeräte sind kompatibel.
Insulinpumpen (Stand Mai 2026):
- mylife YpsoPump
- Tandem t:slim X2 und Tandem Mobi
- Accu-Chek Insight und Accu-Chek Spirit Combo
- Medtronic MiniMed 640G und 780G
- Dana RS und Dana-i
CGM-Lesegeräte und Receiver:
- FreeStyle Libre 1 und 2 Lesegerät
- FreeStyle Libre 3 Reader (optional, viele Träger:innen nutzen Smartphone-App)
- Dexcom G6 und G7 Receiver
- Omnipod Dash PDM (sofern Maße passen, vor Bestellung abgleichen)
Maße bitte immer vor Bestellung mit deinem konkreten Pumpen- oder Reader-Modell abgleichen [1,2]. Bei Fragen kannst du uns jederzeit anschreiben: info@zuckerschmuck.com.
Falls du eine andere Pumpen-Variante suchst, gibt es auch spezialisierte Modelle: zum Beispiel die braune Lederausführung für die Tandem t:slim X2 oder den FreeStyle Libre Case mit Clip.
🌿 Material und Verantwortung
Kurz gesagt: Naturbelassenes Rindnappa-Leder, regelmäßig auf Schadstoffe geprüfte Öle und Wachse, kleine Manufaktur mit Bildungs-Engagement.
- aus naturbelassenem, weichem Premium-Rindnappa-Leder in Schwarz
- in Handarbeit gefertigt
- die zur Lederbearbeitung verwendeten Öle und Wachse werden nach Hersteller-Angaben regelmäßig auf Schadstoffe geprüft
- mit dem Kauf dieser Tasche unterstützt du eine kleine Manufaktur, in der nach Hersteller-Angaben Bildungsprogramme für die Kinder der Mitarbeiter:innen finanziert werden. Konkrete Zertifizierungs-Details auf Anfrage: info@zuckerschmuck.com
❓ Häufige Fragen rund um die Clip-Tasche
Welche Insulinpumpen passen in die Tasche?
Alle aktuellen Pumpen-Modelle bis zu einer Größe von 9,5 × 6 × 2 cm. Dazu gehören mylife YpsoPump, Tandem t:slim X2 und Tandem Mobi, Accu-Chek Insight und Spirit Combo, Medtronic MiniMed 640G und 780G sowie Dana RS und Dana-i. Bitte vor Bestellung mit deinem konkreten Modell abgleichen, weil sich Geräte-Maße zwischen Generationen leicht unterscheiden können [1].
Welche CGM-Lesegeräte passen rein?
FreeStyle Libre 1 und 2 Lesegerät, FreeStyle Libre 3 Reader, Dexcom G6 und G7 Receiver. Wenn du Libre 3 oder G7 ausschließlich per Smartphone-App nutzt, ist die Tasche für deine kleinen Alltags-Helfer wie Traubenzucker, Stechhilfe oder Schlüssel ein praktischer Begleiter.
Wie wird der Clip befestigt?
Auf der Rückseite ist ein Metall-Clip eingearbeitet, den du einfach an Hosenbund, Leggings-Bund, Rock-Bund oder Gürtel klemmst. Der Clip hält stabil, du kannst die Tasche zwischendurch jederzeit abnehmen oder umsetzen.
Wie groß ist die Tasche genau?
Der Innenraum fasst Geräte bis 9,5 × 6 × 2 cm. Außen ist die Tasche schmal geschnitten, sodass sie unter Pullis oder Jacken nicht aufträgt. Genaue Außenmaße variieren produktionsbedingt minimal, weil jede Tasche in Handarbeit gefertigt wird.
Ist die Tasche für Männer und Frauen gleich gut geeignet?
Ja. Schwarzes Rindnappa-Leder mit reduziertem Design ist klassisch und unisex. Du kombinierst die Tasche zu Anzug, Jeans, Sportoutfit oder Kleid, je nachdem wie du sie ansteckst.
Gibt es ähnliche Taschen für andere Pumpen oder Reader?
Ja. Wir haben spezialisierte Varianten: die braune Lederausführung für Tandem t:slim X2 und den FreeStyle Libre Case mit Clip. Falls du eine andere Wunsch-Form suchst, schreib uns, wir prüfen Sondergrößen.
📚 Quellen und Hinweise
- Hersteller-Datenblätter aktueller Insulinpumpen: mylife (Ypsomed), Tandem Diabetes Care, Medtronic, Roche (Accu-Chek), Sooil (Dana). Maße bitte vor Bestellung gegen das aktuelle User-Manual des jeweiligen Herstellers abgleichen.
- Abbott Diabetes Care, Dexcom Inc., Insulet Corporation: Reader- und PDM-Maße in den jeweiligen Gebrauchsanweisungen. Verfügbar unter freestyle.abbott, dexcom.com, omnipod.com [Zugriff: 08.05.2026].
Hinweis: Dieser Artikel ist eine Produkt-Information zu einem Lifestyle-Accessoire für Diabetes-Geräte und ersetzt keine ärztliche oder diabetologische Beratung.
Viel Freude beim Tragen wünscht euch
Sonja von Zuckerschmuck
